« Maman, nous n’allons plus à l’école canine ? »
« Nous, nous vous avons mis à la retraite. »
« Bon, mais j’espère que nos émoluments seront maintenus sans déduction aucune… »
« Que veux-tu dire par cela, précisément ? »
« Jusqu’à présent, nous avons toujours obtenu un peu de fromage ou de saucisse de dindon pour chaque exercice quand nous travaillions à l’école canine. De quelle manière penses-tu nous faire parvenir à l’avenir cette partie de nos émoluments que nous percevions jusqu’à présent ? »
« Mais quand on perçoit une retraite, on doit forcément accepter une diminution du salaire. Chez les êtres humains, c’est pareil. »
« Mais vous autres êtres humains, vous demandez votre retraite à votre propre gré. Nous, on a tout simplement été arrêté de notre travail à l’école canine sans nous demander notre avis. Et maintenant, nous devons nous contenter des quelconques ‘diminutions’ et renoncer à notre fromage et à nos saucisses de dinde. Ça ne marchera pas comme cela ! »
« Si vous travaillez moins, vous ne pouvez pas non plus supporter toutes ces friandes sans tomber malades. »
« Qui dit cela ? »
« Nous en avons déjà parlé… »
« Ah bon, tu veux dire, la vétérinaire. Absolument incompétente, cela aussi, je te l’avais déjà expliqué, mais vous autres êtres humains, vous ne comprenez jamais rien de rien… »
« D’accord, nous pouvons trouver une solution à l’amiable. Je propose que nous continuons p. ex. à faire les exercices de l’école canine – sous une forme allégée – à la maison. En contrepartie, vous pouvez alors obtenir à titre de prime de rendement complémentaire et comme d’habitude le fromage et les saucisses de dindon que vous aimez tant. »
« Qu’entends-tu par ‘allégée’ ? »
« Je vois que tu es un négociateur acharné et expérimenté… »
« Ce n’est pas pour rien que je suis Maître César de Villafranca, avocat à la cour, qui représente les intérêts des chiens en général et des rateros en particulier dans les différents forums d’internet. – Mais tu changes de sujet : qu’entends-tu par ‘allégée’ ? »
« Très cher Maître César de Villafranca, avocat à la cour, par ce terme, j’entends une séquence d’exercice adaptée à votre âge et à vos capacités physiques : par du mauvais temps, nous pouvons faire les exercices dans l’appartement, par du beau temps, dans le jardin. Pour vous deux, je pensais à un entraînement d’une durée totale de 30 minutes, chacun des exercices ne devant pas être répété plus de 3 fois. »
« Bon, cela me semble être une proposition assez raisonnable. Quand et dans quels intervalles y-aura-t-il des pauses, quelle sera la durée des pauses et est-ce que les pauses seront, elles aussi, rémunérées ? »
« Les pauses ne sont jamais rémunérées chez les êtres humains c’est pareil. »
« Est-ce que le total de nos émoluments, exprimé en unités de fromage et de saucisses de dindon, correspondra alors au total des émoluments que nous percevions à l’école canine ? »
« Je n’en ais pas encore fait le compte dans tous les détails. »
« Mais tu devrais le faire, si déjà tu nous envoies à la retraite sans nous demander notre avis au préalable. »
« Eh bien, moi, je pars du principe que nous autres êtres humains sommes soumis à un certain devoir de sollicitude vis-à-vis de vous autres chiens en général et de vous, les rateros, en particulier »
« … qui doit garantir que nous ne devons subir aucune perte ! Qu’est-ce que cela veut dire nous vieillissons et devons de ce fait renoncer à notre prime de rendement ? »
« Non, vous devez vivre sainement, sans surmenage physique et intellectuel, tout en profitant d’un régime alimentaire sain, varié et sans trop de lipides. »
« Et si ce régime alimentaire est quantitativement et gustativement parlant insuffisant ? »
« Après tout, il s’agit de la qualité de votre alimentation. »
« Exactement. Veux-tu sérieusement prétendre que la nourriture pour chiens de base offre la même qualité que le Gouda bien mûr ou les saucisses de dindon de l’épicerie fine ? »
« Bon alors, faisons nos comptes en toute quiétude et sans aucune polémique : à l’école canine, vous avez un cours de 60 minutes, dont env. 10 à 15 minutes de pause, il y a 2 pauses, cela fait encore environ 45 minutes d’enseignement proprement dit. »
« Oui, jusqu’à présent, je suis d’accord avec toi. »
« Vous êtes à peu près 4 à 5 chiens par cours, de sorte que chacun des chiens travaille 10 minutes pendant ces 45 minutes. »
« Oui, cela correspond à mes propres calculs. »
« Eh bien, étant donné que vous êtes à deux, on peut dire que tous les deux, vous travaillez à peu près pendant 20 minutes à l’école canine. »
« Exactement. Et si tu nous envoies à la retraite maintenant et tu nous fais travailler tous les deux pendant 30 minutes au total, donc 10 minutes de plus qu’auparavant, nous ne pouvons non seulement réclamer à juste titre notre prime de rendement payée jusqu’à présent en fromage et en saucisses de dindon, mais en plus notre part en saumon fumé et en saucisses de salami turques que vous mangez tous les deux tous les soirs sans nous en donner la moindre bouchée ! »